Simultaneous and Consecutive Interpretation - AVSEC Topic
May 21 to 24, 2019 — With OASIS, provided English <> Tetum simultaneous and consecutive interpreting services during the Aviation...
Consecutive and Whispered Interpretation for ICMPD ─ Trafficking in Human Beings Topic
From 10 to 13 September 2018, MGTIS Timor-Leste Provided 1 English <> Tetum consecutive and whispered interpreter for ICMPD during the 4...
PACIFIC ANGEL Mission in Covalima Timor-Leste ─ Health, Security and Engineering Topics
From 4 to 18 June 2018, MGTIS Timor-Leste provided 5 English <> local language translators for the PACIFIC ANGEL mission in Suai,...
Transcription, subtitling and translation for Lingual Consultancy Services - TV serials on The Wave
From April to August 2017, for Lingual Consultancy Services, transcribing, subtitling and translating, from Tetun to English, the Dili...
Simultaneous Interpreting Services for the USA Embassy Dili TL - Legal Topic
August 28 to 30, 2017, MGTIS Timor-Leste provided English <> Tetum simultaneous interpreting services in the 5th Continuing Judicial...
Consecutive interpreting services for the Global Fund OIG Investigation Team - Health Topic
August 7 to 11, 2017, MGTIS Timor-Leste provided consecutive interpreting services to support The Global Fund OIG Investigation Mission...
Translated the Catalpa's Education Proposal - Education Topic
From May 9 to 11, 2017 MGTIS Timor-Leste translated the Catalpa’s Education Proposal on Professional Learning and Mentoring Program and...