Transcription, subtitling and translation for Lingual Consultancy Services - TV serials on The Wave

From April to August 2017, for Lingual Consultancy Services, transcribing, subtitling and translating, from Tetun to English, the Dili Film Works’ New Timor-Leste Television Serials on Laloran Justisa (The Wave of Justice) presented by The Ombudsman for Human Rights and Justice (PDHJ) and Asia Justice and Rights (AJAR) and funded by the European Union.

SS-1

SS-2

SS-3

SS-4

SS-5

SS-6

SS-7

SS-8